A ddi tempi ‘i cosi erunu divessi. ‘A scola si ci ieva p’imparari, oggi si ci va ppi scioperari e ppi darici lignati e’ prufissuri.
Non si tratta di essere nostalgici, né di stimolare sentimenti tristi e malinconici, ma non c’è dubbio che qualcosa andava meglio quando andava peggio, anche se non proprio tutto.
Il fatto è che noi siamo parecchio assolutisti: tutto ciò che è passato è senz’altro meglio di ciò che è presente, anche se auspichiamo un futuro migliore, cioè più simile al passato che non al presente.
Mizzica chi semu filosofi. Dicemula ‘a virità: ‘nto passatu erumu chiù carusi, non avevumu duluri romantici, ‘u cori funzionava bonu e ‘nsemi o’ cori funzionavanu macari autri cosi. Ora semu tutti stranchillati e ogni pilu ni pari ‘n travu.
Probabilmente è vero. Probabilmente, come accade per qualsiasi altro fenomeno, nel passato qualcosa era migliore e qualcosa era peggiore, esattamente come accade nel presente e come accadrà nel futuro.
A noi, però, piace tanto lamentarci, anzi non sapemu fari autru. Ni lamintamu sempri m’appoi non facemu nenti, picchì vulemu essiri amici di tutti, macari di chiddi ca sbagghiunu e ni fanu stari mali.
In realtà ogni epoca è caratterizzata da fenomeni positivi e da fenomeni negativi. Per non confonderli basta osservarne bene le varie evoluzioni distinguendone gli effetti.
Il bene ed il male, il giusto e lo sbagliato, il corretto e lo scorretto rappresentano componenti eterne difficilmente sradicabili.
Ciò che si può sradicare, invece, è la non conoscenza, l’ignoranza, la presunzione e soprattutto la capacità di non cadere nelle trappole di chi vive della “confusione” altrui, ovviamente con l’aiuto delle “agenzie educative”, che in questo periodo attraversano una fase di disorganizzazione.
N’ama mettiri a ragiunari c’a testa, no c’o stommucu. Si arragiunamu c’a testa fossi ‘u capemu ca ‘i cosi non canciunu ppi vittù do’ Spiritu Santu.
Ppi canciari n’ama mettiri a travagghiari e ama sturiari ppi nuautri, no ppi l’autri. A scola sevvi ppi stari megghiu e a cu n’o voli capiri ci l’ama fari capiri.
Sperare di andare avanti guardando indietro è molto pericoloso perché potrebbe non consentirci di vedere dove mettiamo i piedi, facendoci correre il rischio di sbattere contro un muro o di cadere dentro un fosso.
‘Nsumma, a ddi tempi c’erunu cosi boni e cosi tinti propriu comu a sti tempi e arrizzittamini ca è d’accussì picchì nuddu ni dici laviti ‘a facci ppi pariri megghiu di mia e nuddu fa ppi vuautri zoccu non faciti vuautri direttamenti. Chistu vali ppi ddi tempi e macari ppi chisti. Ascutimi e soprattuttu teni accura e non ci voli autru.
